Eclectic Curiosity

Bzzzpeek


Posted on June 9th, 2005, by Steve Hardy in Archives, Uncategorized. No Comments

FL@33, a London-based multi-lingual and multi-specialised visual communication studio, has created a very interesting microsite called bzzzpeek that compares onomatopoeia across cultures. It would appear that kids around the world tend not to use the same sounds to represent common animals and machines – sometimes not even close.

As it turns out, the “cat’s meow is the most international sound there is.” Ducks basically go quack-quack, although “the Japanese ducks go ‘da-da-da,’ and the South Korean says ‘day-dub.’ The Pakistani ducks say ‘tay-tay-tay.’ And the Croatians go ‘back-back-back’ … The Japanese are the only ones without any ‘sss’ in their snake sound. They say ‘nero, nero’ … The South Korean cow is the only one that does not moo. No one anywhere agrees on what noise a pig makes.”

(via reveries)





Leave a Reply



Latest Posts

Interviews, perspectives, miscellany, and archival posts.

Addressing Unemployment with Social Innovation

Below you can see two shocking statistics about (un)employment, as well as youth.

The world needs to create more than 500 million...

Facelift

Welcome to the new Creative Generalist.

This is the CG’s third and largest redesign – a full overhaul – since starting up back in spring...